🩷
Żart? W szkole nie ma miejsca na rasizm.
Powiedz spokojnie i stanowczo: „Rasizm to przemoc. Przestań.” Stań obok osoby, która tego doświadcza: „Jestem z Tobą.”
Jeżeli słowa padły od dorosłej osoby, zgłoś to innemu zaufanemu dorosłemu (wychowawczyni/wychowawcy, pedagożce/pedagogowi, psycholożce/psychologowi, dyrekcji).
Gdy widzisz przemoc — zadbaj o swoje bezpieczeństwo i działaj, by wesprzeć osobę doświadczającą przemocy.
Potrzebujesz wsparcia? Napisz do nas.
🩷
Joke? There’s no place for racism at school.
Say: Racism is violence. Stop! Stand with the person targeted and say: “I’m with you.”
If the words came from an adult, tell another trusted adult (homeroom/class teacher, school counselor, psychologist, or the principal) and report it.
Step in when you see violence. Need support? Message us!
🩷
¿Broma? En la escuela no hay lugar para el racismo.
Di: El racismo es violencia. ¡Para! Ponte del lado de la persona afectada y di: «Estoy contigo».
Si las palabras vinieron de una persona adulta, acude a otra persona adulta de confianza (docente/tutor/a, orientador/a escolar, psicólogo/a o dirección) y denuncia la situación.
Actúa cuando veas violencia. ¿Necesitas apoyo? ¡Escríbenos!
🩷
